party; group; troop; one act; one action; one deed
barrier; checkpoint; checking station
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
loyal retainer; loyal subject
model; pattern; paragon; exemplar
pass (e.g. backstage pass); permit (to pass or travel); laissez passer; passport
no one at all; no one, who he or she may be
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
faltering; tottering; halting; unsteady; awkward; clumsy
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
the place for; the time for; the level of
mutually; with each other; reciprocally; together; both
to look downwards; to lower one's eyes
to go through; to pass through; to get through; to cut across
suspicious character (person, figure)
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
to be; to come; to go; to be (doing)
(with) only the clothes one happens to wear; (with) only the clothes on one's back; (still) wearing the same clothes as before (e.g. before falling asleep)
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
appetizer; starter; hors d'oeuvre
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
immediately; at once; instantly
things one is carrying; things one has on one's person; thing one owns; one's property; mistress; lover
to sense; to perceive; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
oneself; oneself; for oneself; personally
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to apologize; to apologise; to make an apology
to make (someone) wait; to take more time (than anticipated)
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
after that; afterwards; thereafter
various opinions; various theories; various rumors (rumours)
ordinary soldier; mere soldier
to pass down (a story) from generation to generation; to hand down
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
at first; in the beginning; originally
unexpectedly; unusually; considering all that
intonation; accent; modulation; inflection
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to