even; (if) only; just; besides; on top of that
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
close combat; close(-quarter) fighting; in-fighting
still (continuing); as ever; further
objection; refutation; rebuttal; counterargument
to express (orally); to put into words; to say out loud
to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain
that kind of; of the sort; of the kind; such
to be careful; to pay attention; to take care
one's say; one's point; complaint; grievance; objection
to be unreasonable; to whine; to throw a tantrum
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
to scurry home; to run home; to fly back
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
group; party; team; squad; section
to have both; to possess both; to combine with
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
mystery; mysteriousness; secret
to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal
star (white patch on the forehead of a horse)
thin or light silk; sheer silk; veil (mystery)
modern language; contemporary language; living language; modern Japanese; Japanese as spoken since the Meiji period or alternatively, since the end of World War II
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
minuscule amount; extremely small quantity
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
leakage; omission; oversight; I; me