to draw (a bow) to the limit; to pull tight; to squeeze tight; to strain (voice)
according to plan; as planned; on target
riddled with holes; full of holes; full of flaws; full of loopholes; faulty
to rub on; to rub against; to lay the blame on; to strike (a match)
passenger seat; assistant driver's seat
flame; blaze; fire; attack; aggression
tank (of liquid); tank (military vehicle)
scary; frightening; eerie; dreadful
at that time; in those days; at that moment; then
back seat (of a car); rear seat
living thing; organism; creature; biology
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
unperturbed; undaunted; retaining composure; unyielding; not giving an inch
aperture; bore; calibre; caliber
maneuver (usu. of military force); manoeuvre; mobile; nimble; agile
bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh
how long; how much; to what extent
imagination; supposition; guess
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
reaching; attaining; arrival
operation; functioning; running
the front; honesty; uprightness; decency; normality
eyesight; vision; visual acuity
decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon
bonnet; (car) hood; bonnet (hat)
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
body; body blow (in boxing)
articles made out of paper (by hand); paperware