you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
with a single blow; with one stroke
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
for better or worse; luckily or unluckily
ordinary; sensible; commonplace
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
matter of concern and interest
safety; welfare; well-being
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
breath; breathing; tone; mood
preparation; arrangements
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
to run away; to flee; to make off; to start to run away
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack
to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
complaint; troubles; objection; grievance
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to leave (a scene); to step away
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
one's physical safety; personal security
player (of a sport); athlete; team member
once in a lifetime (opportunity); (a golden opportunity that may) happen only once in a thousand years
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
messy; confused; chaotic; complaining about various things
to become better; to improve
tendency; trend; inclination
body; physique; shape; form; substance; identity; field
haniwa; hollow unglazed terracotta figure from the Kofun period
limousine (stretched car); shuttle bus (usu. to airport)
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
as you were; return to your original position!; er, rather
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)