to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
outrageous; monstrous; appalling; inordinate; overambitious
struggling; pawing (e.g. horses' hooves)
to all appearances; no matter how you look at it
fellow; mutual; companion; comrade
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
mwahahaha (evil laughter)
obstinate; inflexible; thickheaded
to be(come) intertwined; to be entangled
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
to hold hands; to join hands; to do together; to go arm in arm; to join forces; to link hands
perception; intuition; the sixth sense
(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
escape; break-out; prolapse; proptosis
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
change; modification; alteration; revision; amendment
to change places; to relieve one another; to replace someone
whole; entirety; whatever (is the matter)
companions; friends; comrades; mates; partners
in regard to; concerning (usu. of disputes)
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to do together; to share; to participate in
sunny (room, etc.); well sunlit
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
cloth bib displaying a competitor's number; athlete's number
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
embarrassed smile; embarrassed laugh; bashful smile
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
talented; gifted; prodigious; virtuoso; masterful
is something that; is that which
gesture; movement; action; acting; performance