existing (between); interposition; intervention; involvement
deviation; inclination; offset; polarization; polarisation
from long ago; from old times; from time immemorial
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
tree stump; stubble (rice, etc.)
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
to go to meet (someone); to go to pick up
we'll cross that bridge when we get there; we'll think about it when the time comes
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
farm (livestock); stock farm; ranch; pasture; meadow; grazing land
maintenance; servicing; putting in place; development; improvement
side; flank; profile; aspect; dimension
restaurant (esp. Western-style)
souvenir store; gift shop
many; plenty; varied; all sorts of; colorful (program); crowded (schedule)
hunting; hunt; gathering (mushrooms, shellfish, etc.); picking (berries, fruit, etc.); hunting down (a criminal, etc.); rounding up (e.g. communists)
to lean (on, against); to rest (against); to recline; to rely on (someone); to depend on
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
jingisukan; dish of mutton or lamb grilled with vegetables at the table on a domed grill; slotted dome cast iron grill (used for jingisukan)
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
there's nothing we (I, he, she, etc.) don't have; nonexistent; not in one's possession; we (I, he, she, etc.) don't have what we don't have
actually; in fact; as a matter of fact
to install; to fit; to (manage to) obtain (someone's agreement, permission, etc.); to get; to patronize (a shop); to buy usually (from the same store)
to get over a bad mood; to get back in a good mood; to brighten up; to recover one's temper; to feel oneself again
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
pamphlet; brochure; leaflet
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
ice; ice cream; ice pop; ice lolly; cold; iced (e.g. iced tea, iced coffee); ice (stimulant drug)
handmade; handcrafted; homemade; homegrown
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort