concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
spread; extension; influence; aftereffect; ripple
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
to have a hard time of it
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
for some reason or other; somehow or other; by some chance
to be too late; to be too slow
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
to engage in lively conversation
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
soccer club (at a school); football club
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
soft; software; soft hat; felt hat; soft serve ice cream; softball
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
that day; the very same day
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
shortcut; short-cut hairstyle for women
to quieten down; to fall silent; to cease activities; to become inactive; to lie low
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
thickheaded; obstinate; inflexible; stubborn
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
and; thereupon; because of that
beginning; start; clue; lead; thread end
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
what's the best thing to do?; what to do?
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
subtleties; niceties; fine points; subtle; sensitive
presentation; exhibit; suggest; citation
separation; partition; detachment; segregation; isolation
how; in what way; how about; questionable
feigned innocence or naivete; beguiling innocence; wolf in sheep's clothing