to give up (all thoughts of); to abandon; to despair of; to make up one's mind; to make a decision; to decide
to get impatient; to become irritated; to fret; to chafe
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
recklessly; thoughtlessly; pamperingly; indulgently; shoo!; heave-ho; hallo
apiece; each; at a time; piecemeal
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
wrong (guess or estimate); misdirected; irrelevant; off the point
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to fly away; to flee away; to scatter
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)
form; method; system; formula
which (of three or more); well; now; c'mon
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
(pilot or driver's) seat; cockpit
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
emission; release; radiation; release (of goods, a player from a team, etc.)
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
output (electrical, signal, etc.)
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
is something that; is that which
judgment; judgement; divination; judgement
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
don't you think?; indicates question
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
handicraft; work; construction; maneuvering; manoeuvring
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
smirkingly; broadly (grinning)
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
to say; to speak; to tell; to be called
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
final; eventual; ultimate