imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to grow up; to become an adult
mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby
that's the way it is; such is life
heh heh heh; tee-hee; giggle
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
entrance; entry; gate; approach; mouth
door; gate; opening; title page
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
sesame seeds; sesame (Sesamum indicum)
to be affected; to be theatrical; to be pompous
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
capillary; capillary vessel
check (against); collation (with); comparison; verification
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
only; merely; just; at most; no more than
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
length and width; length and breadth; every direction; all directions; as one wishes; as one pleases
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
(truck) load-carrying tray; (bicycle) luggage carrier; roof rack
container (e.g. shipping); skip
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
mainly; primarily; mostly; largely; chiefly
potato (Solanum tuberosum)
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
various; a variety of; all sorts of; many (different)
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
apiece; each; at a time; piecemeal
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
cardboard box; carton; corrugated box
long-term storage; long-term preservation