whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper
power balance; balance of power
to overturn; to capsize; to overthrow (government etc.); to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.)
friendly army; friendly troops; allied army
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
clear; clear-cut; lucid; unequivocal; explicit
to present; to offer; to show; to display; to assume (e.g. a shape)
emphasis; highlight; stress; stressed point
sensation; feeling; tendency; propensity
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect
the way in which something came about; origin; structure; organization; the way something is constructed
leader; guide; mentor; coach
whichever one chooses; either way
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
previously; already; beforehand; in advance; for some time
doubt; misgivings; distrust; suspicion
to deepen; to heighten; to intensify
outsider; someone outside of a group
boy; juvenile; young boy; youth; lad
incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling
to accomplish; to finish; to fulfill
what did you just say (to me)?; what's that?
the present regime; the existing regime
foreign country; other country; another province; strange land; alien land
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
change; transformation; innovation; Reformation
armed might; military power; the sword; force
transactions; dealings; business
reward; compensation; collateral; security; turning to look behind
applicant; candidate; person interested in doing something; person wanting to do something; interested party; volunteer
emigration; immigration; emigrant; immigrant
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
throughout; over a period of ...; over a span of ...
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
inheritance; bequest; legacy; heritage