trifling with; toying with; playing with; tossing about (a ship)
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
fault; error; indiscretion; faux pas
to fall onto; to happen; to befall
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
repetition; repeat; reiteration; repeatedly
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
(musical) time; tempo; beat; the moment; the instance; chance
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
to have a meal; to take a meal
that kind of; that way; that move; that trick; that game
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
beyond; across; the other side; the distance
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
somehow; how; in what way; why; what kind of
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
in order to; for the purpose of; must; should
opposite side; other side; other party
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
considerably; greatly; a lot
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
leadership; initiative; spearhead
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
for the first time in one's life
one-by-one; separately; in detail
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to do one's best; to do something to the best of one's ability
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
strong pressure; heavy pressure
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
he; she; that person; that; that one; that thing
one's first campaign; one's first battle
why?; what for?; how?; by what means?
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season