to shine; to glitter; to sparkle
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
easy; simple; there's no way that ...
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
apparent; obvious; very clear
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
to frolic about; to mess around
speech and conduct; words and deeds
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
melon bread; half-melon shaped bun, flavored with artificial melon
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
set; set meal; combo-meal; hairdo
that sort of; that kind of; like that; such; so
adds force or indicates command
formality; social rules; social status; social standing; (arch.) amendments and enforcement regulations (of the ritsuryo)
what!; oh; what the heck; what the; damn
how much; something over; and something; however (much); no matter how
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
to respect; to honor; to honour; to esteem; to prize
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
assistance; help; aid; support; reinforcement
as expected (positive events); as hoped for
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
face; visage; look; expression; honor; honour
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
don't you think?; indicates question
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
private; non-governmental; non-official; folk; popular
support; backing; aid; assistance
supply; supplying; replenishment
common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair