jpdb beta

in this case

2

magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

5

(religious) precept; discipline; commandment; mitzvah

1

positive; assertive; active; proactive; aggressive

6

to prohibit

4

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)

9

downtown

1

defense; defence; safeguard; protection

26

secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent

2

if that is the case; if it becomes so; when it becomes so

2

doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious

1

prompt decision; snap judgement; snap judgment

1

pocket

1

only once

2

screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)

1

email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male

9

four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips

1

team

17

to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter

5

transmission; sending

2

opening (a letter, parcel, etc.); breaking the seal; unboxing (a product); unsealed mail

1

source of information; intelligence source; message source

1

scattering; diffusion; spread (e.g. signal across the spectrum)

2

in the following manner; as follows

1

to write down; to note; to jot down; to remember

1

police; police officer; police station

5

report; notification

2

this week

1

to get lost; to become lost; to go astray

1

how many people; a number of people

2

acceptance

1

with ... as a start; taking advantage of; inspired by

1

open criminal investigation

1

to take off; to jump; to take the plunge; to decide; to step out of the ring

1

I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said

1

few days

1

unrelated

3

to be conceivable that; to be thinkable that

1

continuation; succession; series

9

relatedness; associativity; relation; relationship; relevance

3

abduction; kidnapping; kidnaping

40

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

1

dim; gloomy

1

corner; nook

2

they; them

14

mind and body

1

to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

2

how many years; how long; what year

1