play equipment; playground equipment
to install; to equip; to mount
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
tag (children's game); tig
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
to run around trying to escape; to run from place to place
outer circumference; perimeter; outskirts; periphery
thicket; coppice; brushwood
to stop walking; to pause
hide-and-seek (game); hide-and-go-seek
may; might; perhaps; may be; possibly
appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
freely; right and left; as one pleases
to be(come) intertwined; to be entangled
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
to chase; to run after; to pursue
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to look around; to survey
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
to disappear; to vanish; (arch.) to die
greater than ...; bigger ...
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)