to wear glasses; to put on glasses
shortcut; taking a shortcut; (keyboard) shortcut; short-cut hairstyle for women
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
farewell; goodbye; adieu; if so; in that case; then
to charm; to attract; to fascinate; to entice
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
to come to one's senses; to calm down
notebook; memo pad; certificate; identification card
address (of a home, business, etc.); residence; domicile
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
preconception; preconceived notion; prejudice
foreign; abroad; overseas
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
chime; bell (e.g. doorbell)
in the same way; like; likewise; similarly
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
doorknob; door knob; door handle
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
again; once again; yet again
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
(Japanese) rice cracker; senbei
to hold in one's mouth; to bring with; to take along
small build; small stature; petite; small pattern
guest; visitor; customer; client; shopper
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
high-pressure selling; aggressive peddling; the hard sell; forcing on someone (e.g. kindness)
apron; apron (airport); apron (stage)
family-oriented; familial
to have two things (at the same time) (e.g. good and bad points); to also have something (in addition to something else)
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
so; therefore; and; (and) then
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
to shift (something) from one hand to the other; to carry in a different way; to change one's grip (on); to exchange (what one is holding for something else)
visit (from someone); call
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)