end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
the nth ...; divisions of a kabuki performance
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
desirable; hoped for; preferable; advisable
actually; really; truly; in practice; practically
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
lottery; lot; raffle; draw
to write down; to note down; to mention; to describe; to inscribe; to mark
welcome; (warm) reception
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
to hold a grudge; to hold something against someone
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
classical music; classic; classical; classic (work); the classics
glasses; eyeglasses; judgment; judgement; four-eyes
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
reproachful; resentful; spiteful
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
rough; crude; sloppy; miscellaneous
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
association; socializing; socialising; fellowship
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
on the other hand; at the same time
admission; (self-)acknowledgment; (self-)acknowledgement; self-identification
pair; the two; both persons; both things
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
demand; firm request; requisition; requirement; desire
contradiction; inconsistency
final; eventual; ultimate
if you are so inclined; if it suits you; if you like