name; given name; title; fame; renown; pretext
to reign supreme; to assume the leadership (hegemony); to dominate
to forbid; to ban; to prohibit; to suppress (a feeling, laughter, etc.); to hold back (e.g. tears)
name; given name; first name
to use; to make use of; to utilize; to utilise
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank
truth; reality; seriousness; truth; printed style writing; star performer
exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
at that time; in those days
boldly; bravely; resolutely; determinedly
to challenge (a person) to a fight
legend; folklore; tradition
to surprise; to frighten; to create a stir
knowing; being aware (of); (an) acquaintance
pronunciation; production of sound
truthfulness; credibility; sincerity; honesty; good faith
integrity; consistency; conformity; compliance
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of
origin; birthplace; descent; lineage; ancestry
to recall; to remember; to recollect
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
brethren; brothers; fellow countrymen; fellowman; compatriot
mutually; with each other; reciprocally; together; both
good-for-nothing; useless; worthless
reaching a stopping place; settling down (before the next stage); getting to a point where one can rest; one paragraph
at once; immediately; without delay; promptly
please (give me); please (do for me)
great difference; big difference; wide margin
penalty; sentence; punishment
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; even number; chō (unit of length, approx. 109.09 m)
empty gun; gun loaded with blanks; firing a blank
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (gazing, staring); intently
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
to cry and shout; to scream
while; although; (but) on the other hand; at the same time; opposite side; other side