to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
perception; intuition; the sixth sense
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
absence; disregard; indifference
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
maximum; to the maximum degree; to the full; at a maximum
evasion; avoidance; recusal (of a judge)
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to say; to speak; to tell; to be called
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to sympathise with; to commiserate with; to have mercy on
mercy; compassion; clemency; rufous hawk-cuckoo; northern hawk-cuckoo
to happen to have; to have on hand; to carry (e.g. money)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
(turned out) all right in the end
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
for better or worse; luckily or unluckily
being very good at; strongest point
sensation; feeling; tendency; propensity
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to form; to shape; to make; to mold; to mould; to build up
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
to listen carefully; to strain one's ears
sound of a gunshot; report of a gun
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
yes or no answer; agreement or disagreement; consent or refusal
to rise; to swell; to intensify; to increase; to grow stronger; to get higher
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
minimum; at the very least
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
leader; guide; mentor; coach
to lead (someone) by the nose; to twist (someone) around one's little finger