disastrous scene; terrible spectacle
sympathy; compassion; pity
being good at cooking; good cook
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
to collect oneself; to cool off; to recover oneself
knitting; knitted material; crochet
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
improvement (e.g. in skill, ability); advance; progress; communication of opinions of the general populace to those of high rank
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
to have an idea; to have a clue
your home; your family; their home; (my) home
single-father household; motherless family
to concern; to be related
groundwork; foundation; inclination; aptitude; undercoat; first coat
to express (orally); to put into words; to say out loud
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to pretend; to act (as if)
to hold one's tongue; to shut up
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
everything; anything; nothing
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
omitting crucial steps; cutting corners; skimping; tenuki; playing elsewhere on the board instead of responding locally
to match; to be a match for; to rival; to equal; to compare with
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
immediately; right away; on the spot
denial; negation; negation; NOT operation
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
pointing out; identification
endlessly; ceaselessly; nonstop; incessantly
to overflow; to brim over; to flood
crying loudly; bawling; wailing; crying one's eyes out (without making noise); breaking into a flood of tears; crying buckets
meal (e.g. lunch, dinner); diet
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to come together; to join; to merge; to get married; to become a married couple
in succession; one by one
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd
both (people); the two of them
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
straw mat used as a bag for carrying earth
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
leak; leakage; omission; oversight; I; me
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
to be similar (to); to be akin (to); to be like
afterwards; at a later time; later on; after some time
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily