insensitive; inconsiderate; callous; thick-skinned
fault; error; indiscretion; faux pas
final appeal to the highest court
retrial; reopening of a case; review; reexamination
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
obediently; submissively; readily; slavishly; without protest
in accordance with; subordinate to
sense of liberation; feeling of freedom
haggardness; emaciation; wasting away; being tired out; being worn out; exhaustion
to kowtow (to bow from a kneeling position such that the forehead touches the ground); to prostrate oneself; to give a deep, reverent bow
to see without obstruction; to see through; to forecast; to predict; to anticipate
to strike; to hit; to beat; to punch
one's view (opinion) of women
favour; favor; obligation; debt of gratitude
decision; ruling; judgement; judgment
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
both people; two people; two directions; both directions
brave; valiant; gallant; stirring; vigorous; rousing
to insinuate; to satirize; to satirise; to take a dig at
contrast; antithesis; comparison
attractive face and figure
nasty; mean; heartless; inconsiderate; selfish
thoughtless; indiscreet; lacking in common sense; rashness; betraying one's lack of judgment (judgement); absurd
finishing writing, work, etc. at a stroke (stretch); knocking something off without a break
to say too much; to go too far
you bastard!; you son of a bitch!
persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate
to have (someone) by the short hairs; to have something on (someone)
central pillar (of a building); mainstay (e.g. of an economy); backbone (e.g. of a family); provider
something unrelated (to what has been discussed thus far)
border; boundary; turning point; watershed; area; region
quite absurd thing; something ridiculous that makes one laugh; extremely irritating thing
grave; sad; mournful; sorrowful; pensive
senior; elder; person older than oneself
to train; to discipline; to teach manners