jpdb beta

double take (esp. out of surprise)

1

swelling; bulge; puff

1

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

1

the ... in question

1

perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance

1

late at night

1

flapping; rattling; (running) with a clatter; noisily; (falling) one after another; in quick succession; busily

1

no, not like that (but like this)

1

thorny path

1

much less; to say nothing of

1

stealing another's romantic partner

1

emphasis-adding particle

1

training; practice; discipline; ascetic practices

1

to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate

1

successor; replacement; second wife

1

what did you just say (to me)?; what's that?

1

oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!

1

to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger

1

limply

1

life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life

1

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response

1

degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent

1

to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent

1

to be deeply impressed (by); to be moved (by); to admire greatly

1

liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of

1

to make merry; to be festive

1

to polish one's skills

2

having one's fill (of food or drink); eating (drinking) to one's heart's content; enjoying to the full

1

daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day

1

moratorium; period of grace; extension (of time, e.g. to make payments); postponement (of social responsibility); immaturity; not having developed emotional maturity

1

tumult; great noise; clatter; hustle and bustle

1

to cut off (from); to separate; to detach; to sever; to uncouple

1

to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big

1

in a subdued voice; in undertones; in a whisper; in a mumble; in a murmur

1

adaptation; accommodation; conformity

2

lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up

1

personal attendant; valet; maid

1

modern civilization; modern civilisation

1

grace; favor; favour; blessing; benefit

1

Watanabe

1

earth; ground; the solid earth; the (vast) land

1

long (time); protracted; prolonged

1

throughout; over a period of ...; over a span of ...

1

ranking; toplist (e.g. of WWW sites)

1

first place; first rank; units position (of a number)

1

ancient city; former capital

1

wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer

1

electric shock; blitz; lightning attack; sudden and without warning; shocking

1

library; book collection; paperback book

1

in great numbers

1