just before; just prior to; right in front of; just in front of
to give up (an idea or plan); to abandon; to refrain from (doing); to change one's mind
not limited to; not just ...
pair; the two; both persons; both things
division (of a larger group); branch; field; class (subclass); group; category
personnel; members; lineup (of a team); announcement of next day's match-ups
cleaning; clean-up; garbage collection; scavenging
encouragement; urging; spurring on
fellows; comrade; colleague; one's equal
fine line; weight of thread; slit-eyed
(a place) out of one's reach
to serve; to work for; to attend
honor; honour; prestige; dignity; honorary (e.g. president, doctorate)
to be given; to be granted; to be honored with; to give; to bestow; to confer
one clap; one beat; one mora (taken as a unit of time)
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
current; urgent; to confront (an issue); to face (up to something); for the meantime; at present
to mix (with); to be mixed (together); to be mingled
model; (good) example; exemplar; paragon
bolt from the blue; great surprise
disapproval; disagreement; no; the noes; not ...; dis-
cheering in chorus; saying in unison
group; party; team; squad; section
division; splitting; sharing; distribution; draw; tie
Christer; Kristel; Kurisuteru
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
human affairs; mundane matters; personnel affairs; human resources; human power; human effort
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to assign; to allot; to allocate; to divide among; to distribute; to prorate
corridor; hallway; passageway
neighbour to the left (person, building, etc.)
rounding (off; a number); rounding half away from zero; rounding off (views); converging to a common opinion
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
diagonally upward; (going in a) completely unexpected direction (of a story, result, etc.)
towering; astonishingly high
substitution; replacement; shifting; change
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
sensual love; love affair
near; close by; within reach; familiar
for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad