local governor (Edo period); local magistrate; bailiff; deputy official (middle ages); acting administrator
to manage (all by oneself); to control; to run; to take charge of
detached territory; enclave; exclave; scattered landholdings
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
usual; ordinary; normal; regular; general; common
injustice; unfairness; wrongdoing; iniquity; impropriety; irregularity
magnification; enlargement; expansion; amplification
something; nothing (with neg. verb)
it is not (like that) either
comparatively; relatively
riskiness; (level of) danger
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
lineage; pedigree; family line; birth
magic; witchcraft; sorcery; spell
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
one's confidant; trusted friend; trusted retainer
drawing a katana and attacking in the same stroke; doing (something) suddenly and without warning; doing without prior notice
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
state; condition; situation; appearance; circumstances
in; on; at (place); as for; regarding
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
naturally; of course; understandably
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
maintenance; servicing; putting in place; establishment; development
department (in an organization); division; club; part; component; category
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
many; much; plenty; hardly
wharf; bridge; jetty; pier
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
(made of) stone; stone-built
large; large-sized; large-scale; big