agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
correction; rectification; mending; repair
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
audience (with a superior, e.g. nobility)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
prince; subordinate Kumano shrine
influential; prominent; strong; likely; plausible
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
tall figure; high stature
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
forward; officious; impertinent; intrusive
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to throw one's weight around; to exercise one's authority; to make one's presence felt
thought; consideration; thinking
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
gentle; mild; meek; tender
in comparison to; rather than
firm; strong; solid; stable
forcing; enforcement; forced; enforced
honorific/polite/humble prefix
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
time; hour; period; class