together; at the same time; same; identical
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation
picture formed from letters; painting representing reeds around water with rocks, grass or birds made using characters (Heian period)
entry into port; arriving in harbor
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
trend; tendency; movement; attitude
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to some extent; to a certain extent
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
collecting; accumulating; collection (of art, stamps, insects, etc.); garbage collection; waste collection
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
incomparable; cannot compare (with); beyond comparison; in another league
in one's own way or style
naturally; of course; understandably
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
large number (of); many; majority
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
spoils of war; booty; war trophy; something one managed to obtain or buy (at a bargain sale, merchandise stall, etc.); purchases; prizes (at an arcade, etc.)
if it is the case that ...
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
small quantity; little; little while; short distance
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
complication; intricacy; involution; to become complicated; to get entangled
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
assertion; declaration; affirmation
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...