sake cup; cup for alcoholic beverages; ritual exchange of cups (to seal a bond or pledge)
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup
alcohol; alcoholic drink; alcohol; (alcohol-based) hand sanitizer
looking pale; looking unwell
that kind of; that way; that move; that trick; that game
drunken sickness; getting sick from drinking; drunken frenzy; becoming violent or disorderly when drunk
pit of the stomach; solar plexus
occasionally; once in a while; now and then
had better ...; had better not ...
to carry out one's mission
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.); flap (of a dust jacket)
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
person from the same province, town, village, etc.
quite; very; 10^48; quindecillion
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
yes or no answer; agreement or disagreement; consent or refusal
close to the wall; alongside the wall
period of time; time slot; time zone
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
to suppress (a smile, yawn, etc.); to stifle; to bite to death
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
imprudent; indiscreet; immodest; indecent; inconsiderate; inappropriate
to be excited; to be nervous; to be thrilled
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
to fall (on); to rain down; to shower down; to befall; to happen (to)
feeling; sensation; tentative; rough; interjection
to refuse; to decline; to deny
to adjoin each other; to sit side by side
wall of people; crowd of people lined up (e.g. spectators); throng of people
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
cold; frigid; dignified; distinguished; (of an atmosphere) tense; nerve-racking
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
sponsor; promoter; impresario; organizer; organiser
to appear all together; to be all present
besides; furthermore; on top of that; and yet; nevertheless; even so
hasty; rash; impatient; restless; quick (to draw conclusions, make decisions, etc.)
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends); planetary ring
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)