virginity (of a male); virgin; (Catholic) nun; sister
equal; equivalent; equals sign; equality sign; equals (as in "A equals B")
being used to socializing with women (of a man)
facing; opposite; across the street; other side
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
to take (someone) by surprise; to do something unexpected
confused; disordered; faltered; incoherent; inconsistent
recoil; hesitation; flinching; shrinking back
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
to adjoin each other; to sit side by side
grown man; grown woman; grown-up person; sensible person
to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
to have sex; to have a physical relationship
evasion; avoidance; shirking; recusation (of a judge); taking exception (to a judge); challenge
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
strength; power; proficiency; ability
because of; on account of; regarding; per; apiece
opening fully; full throttle; full power
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
just above; right overhead
to refuse; to decline; to deny
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
consideration; concern; fear; worry; solicitude
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
to draw water (e.g. from a river); to lead water to (e.g. a field, a pond); to supply water to; to irrigate
arrangement; preparations; search (by police)
bodily sensation; sense; experience
day on which the temperature rises above 30 degrees Celsius
to give directions; to issue instructions