of low character; of mean character
to be horrified; to be filled with trepidation
blasphemous; profane; sacrilegious
detestable; despicable; abhorrent
incitement; sedition; agitation; abetting
science (natural sciences and related fields, incl. mathematics, engineering, medicine, etc.); faculties of science, engineering, medicine, etc. (at a university); science (as a school subject)
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
having gone too far to turn back
to pour water (into); to dilute with water; to hinder; to hamper; to throw cold water on
heedless of danger; braving dangers
denouement; ending; conclusion; (grand) finale
small gate; side gate; wicket gate; side door
(please) try to; (please) look; seeing; looking
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
metal plate; metallic plate
secret base; hideout; hidden position
number two; mistress; concubine
upstart; nouveau riche; new money; piece promoted to gold general
adjective; i-adjective (in Japanese)
spoken language; colloquial speech; (modern) spoken Japanese; written style based on (modern) spoken Japanese
escape hatch; escape door
to drive into; to ride into; to extend (a railway line, bus route, etc.) into; to link (a railway line) with; to join up with (a separate line)
conductor (of heat or electricity)
to undertake; to take on (task); to assure; to guarantee; to vouch (for)
plump; chubby; voluptuous
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
hairline; borders of the hair
husband; groom; (one's) son-in-law
faintly; weakly; dimly; fool; simpleton; dimwit
upper floor (of a building)
to bloom; to flower; to blossom; (arch.) to rise up (of breaking waves)
fine; minute; detailed; meticulous; precise
surrender; capitulation; submission; yield
advice; counsel; remonstrance; recommendation
I would rather; I would as lief do; strong preference