to confess; to speak out; to disclose; to tell
partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)
to check through; to thoroughly investigate
rolling over; turning over; turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); producing a positive from a negative (photography); producing a negative from a positive
group with a common interest (e.g. students); club (e.g. company sports club); circle; circle (shape)
sweet voice; seductive voice
great scholar; profound scholar
foreign country; foreign land; strange land; far-off land
apparently; from what I have heard; they say; you know; I hear
wild; uninhibited; extravagant; rampant
falling into a doze; dozing off; nodding off
with great vigour; in leaps and bounds; (lit.) with the force of surging waves
resident in Japan (of a foreigner); situated in Japan (e.g. of an embassy); Korean living in Japan
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
opening fully; full throttle; full power
attendant; person who looks after one's needs; caretaker
having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying
condition; state (of health); appearance
letter left behind by someone who has departed; farewell letter
leisure; leisure time; spare time
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
countries all over the world; all the countries of the world
to arrive home; to return
transmission; propagation; spread; circulation; diffusion; dissemination
preservation; retainment; keeping
pep-up; reassurance; pick-me-up; restorative; energizer
large seal; large stamp; seal of approval; guarantee; endorsement
to shun; to avoid; to ostracize; to neglect; to distance oneself from; to give the hard shoulder
to neither itch nor feel pain; to not be affected by something; to not feel the effects of something
slightest connection; slender connection; sliver (e.g. of hope); one thread
hiding at all costs; desperate cover-up; doing one's best to keep (something) secret
poisonous substance; toxic substance; poison
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
order; rank; position (e.g. in a race); precedence