ripple; ring on the water; repercussions; Japanese slit drum; instrument made of iron with slits on top; makes a rippling sound
on the water; aquatic; waterside; water's edge
surfacing; rising to the surface; emerging; leaping into prominence; rising (of rank)
to sink; to go down; to pass away; to die; to disappear; to vanish
to change the position of
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
(not) a single person; (no) one
steady; sound; solid; reliable; trustworthy
to choke; to be choked by; to be stifled by
feeling of dread; awful feeling; sense of fear
flutter kick (swimming); the thrash
different thing; another question; different case
according to; by (means of); due to; because of
to intrude; to butt in; to meddle; to be forward; to be self-assertive; to show off
to be stunned; to be surprised; (lit.) one's eyes turn into dots (as in a cartoon)
to use tact; to exercise discretion; to be tactful; to be thoughtful; to have the sense (to do); to take a hint
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
beach; seashore; captured pieces; captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
boobs; boobies; breasts; breast milk
swaying (with large slow movements); shaking
milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
being left out; being excluded; being ostracized
gurgling down; being sucked into; caving in suddenly
to climb; to clamber (over, up); to scramble (up); to scale; to claw one's way up
being preoccupied with; being obsessed; only thinking of; having only ... on one's mind
self-justification; excuse
area; zone; district; quarter; section; limits
directly under; falling perpendicularly
kind; cordial; hospitable; serious (of an illness)
one's post; one's position; one's station; one's round; one's beat; one's route
valid; proper; right; appropriate; reasonable
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
gradually; slowly but steadily; little by little; inch by inch
waiting to see one's opponent's move before doing anything (e.g. as a disallowed act in rock, paper, scissors); bringing something up after the fact; revealing something afterwards; holding back until the last minute
unexpected; unscheduled; unforeseen; unplanned
estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately
standing tree; standing timber
to be tripped up; to be too drunk to stand
that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance