comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
filling (up); replenishing; filling in (a tooth); loading (a gun with ammunition, a camera with film, etc.); packing; plugging
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
to look around; to survey
easy; simple; there's no way that ...
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
which; where; all; both; anyway; anyhow
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
cat ears; nekomimi; character with cat ears; ears with soft earwax that has a slight smell
mishearing; (feigned) deafness; homophonic translation of song lyrics for comic effect
passenger seat; assistant driver's seat
back seat (of a car); rear seat
black suit; mourning clothes; black-suited staff member (e.g. in restaurant, sex establishment, etc.)
departure; leaving; setting off
to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence
chivalrous spirit; heroic defence of the weak; chivalrous man; ruffian who acts under the pretence of chivalry
on the road; on the street; in the street; on the way
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
blackened; black-painted; black-lacquered; blackened thing
one round; one turn; one size (larger or smaller); one cycle of the twelve years of the Chinese zodiac
smoke; smoked (salmon, cheese, etc.); tinted (glass, film)
intimidating air; sense of intimidation
valley; ravine; gorge; canyon
order; command; decree; (software) instruction; statement
lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
visit (to someone affected by illness or misfortune); call; inquiry (about someone's health); letter of inquiry; letter of sympathy; get-well letter
to cover up with something
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
at once; immediately; right now
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
dealing with (people, customers, complaints, etc.); receiving (callers, visitors, etc.); attending to; handling; serving
sergeant (JGSDF); sergeant second class