variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
to take in one's hand; to pick up; to obtain
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
be considered; be deemed; be thought to be
shape; form; appearance; style; state; situation
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
pose; pose; posturing; pause; rest
free and uncontrolled; behaving with abandon; freewheeling
three-quarter; half coat; top coat
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
the latter; the second; successor; descendant
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
everyday life; daily life
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
suffix for familiar person
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
committee; commission; board; panel; committee meeting
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
hurriedly; in a hurry; hastily; in haste
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
extent; scope; sphere; range; span
time; labour; payment (for labour); pay; tedious job; troublesome job
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
being drawn to many things; distraction; difficulty of choice; difficulty in choosing; being unable to decide
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case