jpdb beta

anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly

1

endless; boundless; everlasting

1

blue sky

1

without leaving any trace

1

cloudless (sky); without a cloud (in the sky)

1

blue sky

3

oh my god; how; what the; incredible

1

dynamite

1

several shots; several blows

1

nuclear weapon

1

average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to

1

warning; advice

1

head; lead; vanguard; first

1

sediment; earth and sand

1

to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity

1

lover; lady-killer; sexy guy

1

mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin

1

that gentleman; that lady; he; she

1

wounded person; injured person

1

eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin

1

to warm; to heat

1

attitude; posture; preparedness; readiness

1

to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove

1

even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should

2

last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period

1

rare; seldom

1

long time; many years

1

to be indelibly stained or ingrained; to be dyed in deeply

1

random; by chance; haphazard; hit-or-miss; unplanned

1

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

1

extinction; extinguishment; disappearance; annihilation

3

to be perfectly clear

1

to turn; to shift; to alter; to distract

1

adapting oneself to the requirements of the moment; playing by ear; ad hoc approach

1

yes?; no?; isn't it?; is it?

1

to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with

1

to purse one's lips

1

to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on

1

grassy field; grassland; meadow; grass-covered plain; savannah; prairie

1

abnormal phenomenon; anomaly

1

call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)

1

by all rights; legally speaking; properly speaking

1

punishment; penalty

3

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

1

apology; excuse

2

to be

1

absolutely; only

1

earnest apology

1

to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come

1

deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet

1