reflection; reverberation; reflex; reflexes
glittering; sparkling; glistening; twinkling
the seven prismatic colors (colours)
drop of water; vessel for replenishing inkstone water
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
girl; daughter; baby girl; young woman
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to make merry; to frolic; to be in high spirits
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
repeatedly; over and over again; several layers deep; layer upon layer; row upon row
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
both hands; both arms; ten
overhead; above one's head; high in the sky
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to accept; to receive; to agree
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
big; large; loud; extensive; spacious; important
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
in that way; thus; so; so?
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
is not; am not; are not; isn't it?
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
feeling; sense; impression
be; is; did; (have) done; please; do
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.
residence; estate; grounds; premises; mansion
portable shrine used to transport a sacred object
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
place; spot; address; district; area; one's house; point