jpdb beta

to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse

3

to plant; to transplant; to instil (idea, feeling, etc.)

1

offender; criminal; culprit

1

-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person

2

teary eyes

1

to shout; to cry (out); to yell; to scream; to clamour

3

to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)

7

it's already too late

1

finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)

1

neck; head; dismissal (from a job); firing

5

so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!

1

irresponsibility

1

(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy

1

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

23

Japanese sword (usu. single-edged and curved); Japanese bladed weapon

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

4

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

9

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

4

hat; cap; cap (move)

4

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

2

disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!

9

left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left

2

fat; thick

1

tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)

5

pole; rod; line; dash; spoken monotonously

4

to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by

2

to point at

6

to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess

3

to all appearances; no matter how you look at it

2

stick; club; cudgel; bludgeon

1

role-play; role-playing; role-playing game; RPG

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

15

early days; early years; early stages; initial stages; beginning

2

equipment

9

to make fun of; to look down on; to make light of

1

if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle

1

(made of) steel

1

substitute

1

to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)

1

article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price

7

style; way; shape; dress; attire; clothing

2

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

17

to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone

1

splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate

1

simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light

5

to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below

2

to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light

2

to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished

3

to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny

2

green; greenery; verdure

4