near; close; beside; third person
to; for; in order to; for; as for; regarding
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
nocturnality; nocturnal habits
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
largish; biggish; a little bit larger
tree; shrub; bush; wood; timber
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
in that way; thus; so; so?
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
particularly; especially; in particular; expressly
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
incident; affair; happening; event
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
somehow; for some reason; without knowing why
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
is not; am not; are not; isn't it?
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
it is not (like that) either
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
accurate; correct; precise; exact
contour; outline; summary; outline; looks; features
big; large; loud; extensive; spacious; important
of course; certainly; naturally
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
that kind of; that way; that move; that trick; that game
willingly; voluntarily; on one's own accord
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know