accompanying; travelling together; traveling together; same bank
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
pretext; history; past; according to ...; ... says
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
emission; emanation; letting out (feelings); venting; divergence (of light); divergence
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
private property; personal belongings; personal effects
direct; immediate; personal; firsthand
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
logistics; supply; communications
taking advantage of (an opportunity); jumping on the bandwagon; taking passage (in); getting a lift; getting a ride
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
every person; every mouth; every entrance
rice cracker; senbei; Japanese cracker; rice cookie; wafer
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
trembling; getting nervous; excited; thrilled
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
confections; sweets; candy; cake
Japanese food; Japanese meal
Second World War (1939-1945); World War II; WWII; WW2
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
defense; defence; guard; policing; security
at once; immediately; without delay; promptly
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
key; lock; key (to a problem); clue
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
cardboard box; carton; corrugated box
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
sluggishly; slowly; ploddingly; stolidly (standing); impassively
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong