before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
mum; mom; mummy; wifey; dear; missus
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
on bad terms; at loggerheads
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
discriminatory; discriminative
even if not; even without
the body; the flesh; the outer man; one's physique
physiological function; physiology
exaggeration; overstatement; saying too much; misstatement; slip of the tongue; gaffe
difference; discrepancy; variation
friction; discord; strife
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
which; where; all; both; anyway; anyhow
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
puzzled; perplexed; quizzical; dubious; suspicious
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
silver; silver colour; (fig.) snow
pillow word; decorative word used prefixally in classical Japanese literature; preface; introduction
beautiful face; beautiful looks; beauty; belle; handsome man
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
simple; simplified; easy; plain
way; style; ceremony; rite; wedding (ceremony); equation
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
basic tone; underlying tone; trend; keynote
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adroit
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
yen (currency of Japan); circle
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryō system or Meiji Grand Council system)
to follow; to come after; to come next (to); to rank next (to); to rank second (to)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
important person; strategic person; key figure
education; schooling; training; culture; cultivation; education
chance; opportunity; occasion
occasionally; once in a while; now and then
general idea; concept; notion
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap