princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
nobility; aristocracy; peerage
rich person; wealthy person
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
online shopping; e-commerce; mail order
10,000; ten thousand; 10^4
800; eight hundred; multitude; large number
yen (currency of Japan); circle
bed with frame made of pipes
comfort when sleeping; feel (of a bed, futon, etc.)
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
conversion (e.g. yen to dollars); change; exchange; translation (numerical)
how much; how many; to what extent
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
one bow; one salute; one greeting
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
changing clothes; change of clothes
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
judging from; on the basis of; from the point of view of
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
to change (one's clothes)
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
alone; by oneself; on one's own
to be able (to); to be possible (to)
clothing; costume; outfit; garment; dress
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
lower half of the body; nether parts