bad ending (in a film, novel, etc.); unhappy ending
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
choices; alternatives; options
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
while; even though; despite
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
-like; sort of; similar to; resembling
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to make do errands; to set to scutwork
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
to draw through one's hand; to stroke (e.g. a beard); to work someone hard; to masturbate
to lean over (someone); to bend over; to lean on; to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
don't you think?; indicates question
to get used (to); to get familiar with; to get skillful with
gesture; movement; action; acting; performance
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
polite language (e.g. masu, desu)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
to be called ...; to be referred to as ...
work; book; (a book) by; obvious; striking
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
no!; no no!; no, not at all
to burst into bud; to sprout; to have a crush; to be infatuated
today; this day; these days; recently; nowadays
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
how; in what way; I wonder