to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to suit; to match; to become; to be like
particular; special; (not) particularly; (not) especially
showy; loud; gay; flashy; gaudy
it is not (like that) either
smallest (in size, degree, etc.); least; minimum; minimal
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
feeling; sense; impression
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to cheer up; to liven up; to become active; to look better; to improve (in appearance); to stand out
flax color; flax colour; beige; ecru
thin; slender; fine; unlucky
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
gem; jewel; precious stone
round and cute (esp. of eyes)
porcelain; china; chinaware; ceramics; pottery
like; similar to; as with; in the same way
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
the person in question; the person themselves; said person
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to leave as; to view as; to maintain the status quo
difference in elevation (between two points in a body of water); head; drop (e.g. of a waterfall); difference; gap
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
now; soon; already; yet; further; more
one's eyes; (pair of) eyes
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
heart; guts; nerve; central part
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement