letter (of an alphabet); character; writing
1,000,000; one million; million; many
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to strike; to hit; to beat; to punch
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to drop; to lose; to let fall
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
hammer; mallet; sledgehammer; gavel
to come to one's senses; to calm down
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
each time; every time; thank you for your continued patronage; thank you for your support; hello; I'm coming in
familiar; well-known; regular (e.g. customer); old acquaintance; old friend; (a) regular
daydream; waking dream; fantasy
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way
running parallel (to); running side-by-side; keeping pace (with)
template; run of the mill; formulaic
to have a limit; to go too far (e.g. of a joke)
something like ...; something called ...
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
yes; yeah; hum; hmmm; oof
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
surreal; surrealism; shul; schul
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to blink (one's eyes) repeatedly
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to look into; to peep into; to peer into
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
wide open (of eyes); large and bright (eyes)
purple; violet; purple gromwell (Lithospermum erythrorhizon); red gromwell; soy sauce
vermillion (colour); cinnabar; vermillion (pigment); cinnabar ink stick; correction written in red ink
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
glamorous; charming; fascinatingly elegant; lovely; gorgeous; beguiling
flax color; flax colour; beige; ecru