to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
often; frequently; now and then; occasionally
to manipulate puppets; to pull wires
and yet; even so; nonetheless; for all that
flexibility; pliability; softness; elasticity
convenient; handy; useful
speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal
to use and then throw away
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition
to raise objections; to complain; (to have the right) to say anything
by myself; in person; by oneself
no, not like that (but like this)
connection; attachment; changing trains; conjunction
termination (of a contract); cancellation; rescinding; lifting (of a ban, sanctions, etc.); removal; release (from obligations)
to recover consciousness; to come to
I see; that's right; indeed
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
remote control; remote operation
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
riot; rebellion; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
safe; vault; storage cabinet
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
substance; true form; main part; main unit; object of worship (at a shrine, temple, etc.); noumenon
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (of letters)
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryō system or Meiji Grand Council system)
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
to come (home) to one; to click; to ring a bell; to appeal to one; to speak to one; to impress one
power; might; authority; influence
destructive power; destructive energy; destructive force
how much; how many; to what extent
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
many; numerous; various; large number of
creative work (e.g. artistic, literary)
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
stale; hackneyed; clichéd
border (between countries); national border
to take advantage of an opportunity
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
no; you're welcome; not at all; don't mention it
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)