combat; battle; action; active service; actual fighting
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
superficial; half-hearted; shallow
to fall behind; to lag behind; to lose (race, contest)
equal (in ability); even; evenly matched; well-matched; on par (with)
to press down; to hold down; to pin down
consideration; taking into account
these guys; these fellows
martial arts; military arts; Bushido
innocence; insentient (i.e. plants, inanimate objects, etc.); free from obstructive thoughts; to pester someone (for cash, etc.)
Buddhism; Buddhist teachings
selflessness; self-effacement; self-renunciation; anatta; anatman; doctrine that states that humans do not possess souls
state (of mind); mental state; field (of activity); one's lot; circumstance; place
idle thoughts; worldly thoughts
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
and yet; even so; nonetheless; for all that
locking technique in judo
to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
technique; art; skill; move
one's own strength or effort; (by) oneself
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
at least; at most; (even) just
physical strength; the strength of one's muscles
lightly; easily; carelessly
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
one revolution; one rotation
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
to approach; to draw near
physical strength; muscle strength
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain
to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest
battle; fight; war; struggle; conflict
amount of material resources
to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson
to gather in a circle; to form a circle
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
loser; defeated person; the defeated