center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
festival merrymaking; revelry
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
without; but if; otherwise; or else
relay; hook-up; relay broadcasting
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
radio wave; reception; signal; saying strange things
extent; scope; sphere; range; span
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
place; location; room; space; sumo tournament
contents; content; substance; matter; detail; import
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
(in) the air; midair; sky
a little while later; for a little while; some time later; for some time; presently
somehow; how; in what way; why; what kind of
naked dance; dancing naked; striptease; strip show
seat; place; position; status; gathering; party; stand
to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax
nudity; stark naked; in one's bare skin; penniless
close call; narrow margin; the eleventh hour
all; entire; whole; altogether
great laughter; burst of laughter
judging from appearances; to all appearances; from the looks of it; on the face of it; apparently; seemingly
boasting of one's strength
forcibly; by force; against one's will
then; well; so; well then
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
at once; immediately; without delay; promptly
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
hitting endlessly; beating up comprehensively
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement