to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
red; crimson; scarlet; Red; communist
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
may; might; perhaps; may be; possibly
to summon courage; to be brave
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
a little; a few; small; only; just; merely
gotcha; alrighty; got it; OK
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to nail (to something); to nail down; to bang (e.g. one's head); to knock; to throw (at a wall, on the floor, etc.); to fling (at)
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love; profession (of faith); confession (of sins)
shyness; bashfulness; shame
to be bewildered; to be perplexed
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
lovable; sweet; charming; pitiful; pathetic; touching
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
completion; conclusion; perfect (tense)
bothersome; tiresome; bother to do
divergence; ramification; bifurcation; branching off
one by one; one each; one at a time
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
diligent; earnest; attentive to detail; brisk (working, moving); frequent (e.g. checking)
saving (e.g. energy); cutting down on (e.g. alcohol); save; save
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
clear; transparent; clearing (a high-jump bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball; in soccer); clearing (e.g. a checked box)
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
childhood friend; friend from infancy; old playmate
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
arranged; taken care of; settled; completed; finished