in succession; one by one
not yet known; unknown; strange
to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; one cup after another; cup by cup
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
excitement; stimulation; agitation; arousal
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
both countries; Ryōgoku (area of Tokyo)
friendship; goodwill; friendly relations; amity
time; season; period; phase; stage
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
hey!; say!; I say!; I; me
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
to be kind to; to treat kindly
sound of something small rolling once (often into a hole); easily; suddenly; completely (e.g. forgetting); utterly; disappointing; curling up into the fetal position
state of mind; mentality; psychology
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
former boyfriend; ex-boyfriend
fellow men; between men; among men; man-to-man
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly
truth; reality; truly; really; absolute truth
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
state (of the US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. of Canada); continent; province (of Japan); province (of ancient China); prefecture
same-sex marriage; gay marriage
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
homosexuality; homosexual love
tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; magnanimity
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
to be overawed; to be overwhelmed; to be overcome; to be intimidated; to be daunted
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
near oneself; close to one; familiar
wife; your wife; his wife; married lady; madam