to face the wrong way; to go in the wrong direction
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to be flustered; to lose one's presence of mind
to stab; to thrust (into); to plant (in the ground); to stick upright
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
proficient; skillful; enjoying; satisfaction; satiation
sentence; verdict; pronouncement
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
additional; extraordinary; outside the norms; special case
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
to insert; to include; to incorporate; to cut in (printing)
one's possessions; ownership
what percentage; what ratio; what rate; what proportion
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
interruption; suspension; break
as expected; predictably; not surprisingly
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
to invite in; to show someone in
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
considerable; great; important; significant; a big deal
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
straight-laced person; stubborn person
in a day; in a brief space of time
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
acting ability; talent as a performer
this and that; one thing or another
to sigh; to breathe a sigh
verbal gaffe; verbal slip; slip of the tongue; using improper words
competition; contest; rivalry; competition (between organisms or species)
society; public; community; social studies
to live through; to survive
thoughtless; inconsiderate; tasteless; cruel
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
because of; on account of; regarding; per; apiece
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
all manner of (verbal) abuse; all kinds of names; abusive language; torrent of abuse; stream of insults
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
consideration; concern; fear; worry; solicitude