growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
convenient; handy; useful
to ask a big favour; to ask unreasonable things; to be unreasonable
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
acting as a foster parent; caring for another's child; foster parent
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
photo book (esp. one featuring photos of female celebrities, models); photobook
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to bring (news, knowledge, etc.); to introduce; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
immediately; right away; on the spot
to jump at; to leap at; to fly at; to spring at; to pounce on
to draw the line; to set a boundary; to make a clear distinction
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
observation; survey; watching
influence; effect; impact
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
breach of manners; breach of etiquette; faux pas
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
absolute authority or power (over someone or something)
characteristic (of); peculiar (to)
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to rub; to chafe; to wear out; to become worn; to lose one's innocence; to become sly
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
A common name for the area around Akihabara Station in the Chiyoda ward of Tokyo, Japan, famous for being the centre of modern Japanese popular culture and a major shopping district for video games, anime, manga, electronics and computer-related goods.
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
mistress; kept woman; concubine
let me see; well; errr ...; uhh ...
just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment
answer; reply; response; answer; solution; result
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)