Dirty Hands (1948 play by Jean-Paul Sartre)
a matter of course; what is to be expected; par for the course
world; society; life; lifetime; age; era; reign
banning of books; banned book
brilliant achievement; spectacular feat; splendid accomplishment; remarkable deed
distinguished family; famous family; noble family; prestigious organization (company, school, etc.)
pain; anguish; distress; suffering; hardship
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
torch (made of pine, bamboo, reed, etc.); flambeau; torchlight
heartwarming; pleasant; charming; amusing
bad job; poor workmanship; bungle
nice to see you; good morning; good evening; adieu; farewell; bon voyage
afterlife; the next world; the world beyond
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
(another's) son; boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
to escape being burned (esp. of a building or the items in it); to survive a fire
calling (someone a thief, coward, etc.); branding (as); denouncing
subtracting points; deducting points; points deducted
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
bunch of flowers; bouquet
courtyard; quadrangle; middle court
arbor; arbour; bower; summer house; square gazebo
to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high
just right (time, size, length, etc.)
to scatter away; to fly away; to blow away; to be removed without trace; to vanish
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
service; duty; business; Buddhist religious services
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
diligent; hard-working; industrious
worth; merit; value; good point; strong point; redeeming feature
simile; metaphor; allegory; parable
to do one good; to be beneficial; to be good for the body or mind; to put oneself in the place of ...; to put oneself in (someone's) shoes
appearance (in the eyes of society); decency